いつも当院をご利用いただき、誠にありがとうございます。

9月11日（月）より、インフルエンザ予防接種のご予約受付を開始いたします。

接種開始は、10月6日（金）からとなります。
※健康診断と同日にインフルエンザ予防接種をご希望の場合はご相談ください。

【ワクチン種類】
3才～成人用インフルエンザワクチン（4価）0.5ml
6ヶ月～35ヶ月小児用インフルエンザワクチン（4価）0.25ml

【実施曜日・時間】
水・金曜日　14：00～17：00
   土曜日　   13：30～15：15

【製造会社】
華蘭生物工程股份有限公司

【2023年～2024年度WHO推奨株】
A/Victoria/4897/2022(H1N1)pdm09-like virus
A/Darwin/9/2021(H3N2)-like virus
B/Austria/1359417/2021(B/Victoria lineage)-like virus
B/Phuket/3073/2013(B/Yamagata lineage)-like virus

《注意事項》
●衛生局の通達により、小児用ワクチンは予防効果を得る為に2回接種が必要となります。
（1回目接種後、4週間後に2回目接種）

●以下に該当する方は、インフルエンザワクチンを接種いただけません。
・妊娠中・母乳育児中の方
・卵とホルムアルデヒドのアレルギーがある方

【料金】　350元 /回（医師問診を含む）

◇当院からのお願い◇
上海関係当局の通達により、予防接種を受ける為の登録を行っております。
パスポート番号（中国国籍の方は身分証番号）と携帯電話番号の登録が必要となります。
お子さまの登録には、パスポート番号（身分証番号）と保護者のパスポート番号（身分証番号）、
携帯電話番号が必要となります。

上記規定により、パスポート番号（身分証番号）が登録できない場合は接種いただけません。
接種当日、インフルエンザ予防接種問診票にパスポート番号（身分証番号）、携帯電話番号を
ご記入いただけるようご準備ください。

●ご予約・お問い合わせに関しましては、外来までご連絡ください。
●健康診断と同日にインフルエンザ予防接種をご希望の場合は、健診部までご連絡ください。

【外来】
電　話　021-6208-2255
メール　sgcreception@greenclinic.com.cn

【健診】
電　話　021-6295-0011（内線300）
メール　sgcpro2＠greenclinic.com.cn

 

2023年９月９日